Bart, effaré, n'en croyait pas ses yeux.. Sa petite ville balnéaire était sauvée, mais quelle aventure incroyable ! Emu par l'histoire d'amour entre la grande crabesse et cet être étrange, il les unit de façon posthume, gravant leurs deux noms sur un parchemin. Et il décidé de baptiser l'endroit "Lieversduin", la dune des amoureux...