Traduction littérale de la vidéo
"Salutations joueurs d'Elvenar, je suis Timon, un des game designer de l'équipe Elvenar {NDLT : concepteur du jeu en charge des mécaniques de fonctionnement des unités, bâtiments etc).
Aujourd'hui, nous allons faire une petite session de Questions/Réponses à propos des nouvelles merveilles antiques qui ont été pour certaines récemment implantées et qui sont pour d'autres encore en cours de préparation. Je suis donc ouvert à toute question que vous auriez à ce sujet ... ou à propos de n'importe quel autre sujet rattaché à Elvenar si le coeur vous en dit !
Laissez un commentaire sur la vidéo et j'essaierai de répondre à votre question.
En attendant, je peux peut-être brièvement vous introduire le concept des merveilles antiques que vous connaissez déjà un peu car elles sont présentes au sein du jeu, mais elles apparaissaient jusque là assez tard dans le jeu : les premières qui pouvaient être débloquées sont à la fin du chapitre IV. Cela faisait un peu loin pour les joueurs, nous avons donc décidé d'en ajouter d'autres beaucoup plus tôt dans le jeu.
Les premières merveilles se débloquent désormais à la fin du chapitre II, deux autres à la fin du chapitre III et prochainement vous en trouverez deux autres à la fin du chapitre V.
Que font ces merveilles antiques ?
Pour en bénéificier d'abord vous devez les construire à l'aide de fragments de runes que vous pouvez collecter en participant à des tournois, en complétant des provinces sur la carte du monde. Une fois que vous avez collecté assez de fragments du bon type ... Ah vous ne pouvez m'entendre ? Je crois que d'autres joueurs m'entendent quand même... enfin j'espère ! Si quelqu'un peut me faire signe pour confirmer qu'il m'entend...
Donc, une fois que vous avez construit une merveille antique, vous recevez un bonus qui peut s'appliquer à votre ville, à vos unités... à plein de choses en fait. YEAH Julia peut m'entendre [NDLT : Réaction suite à un commentaire posté dans la vidéo pour confirmer que Timon ne parle pas dans le vide].
Bonjour Julia, as-tu une question pour moi ? * rires * Merveilleux !
Un des nouveaux nombreux effets de ces merveilles concerne la production de PCs les points de connaissances, pour cela il faut construire la merveille qui permet d'en produire tous les jours. Nous avons aussi implanté des merveilles qui donnent davantage de culture et/ou de population, qui produisent des pièces. Nous avons même une merveille qui vous récompense par des matériaux à chaque fois que vous commencez à explorer une nouvelle zone de la carte ! Il y a aussi une merveille qui vous récompense de manière proportionnelle au nombre total de merveilles que vous possédez, à chaque fois que vous placez une nouvelle merveille, ou que vous en améliorez une, l'effet est donc amélioré. Il sera très intéressant de voir vos réactions à l'égard de ce dernier effet.
Toujours pas de question ? *rires* Mhh donc vous n'avez aucune question à propos des merveilles antiques ? C'est parfait en ce cas...
Nous avons travaillé aussi un peu sur l'introduction des merveilles au sein du jeu. Vous pourrez accéder à un menu aide depuis l'onglet des merveilles ou depuis la fenêtre de chacune des merveilles. Ainsi, si vous ne comprenez pas bien cette mécanique complexe du jeu, vous pouvez vous informer directement et facilement au sein du jeu. Par exemple, sur comment collecter des fragments de runes, avoir de l'aide de vos amis, comment améliorer vos merveilles. Ce que sont les éclats de runes... Tout cela est donc désormais intégré au jeu et nous espérons que cela rendra les merveilles plus intéressantes pour une plus large partie des joueurs.
Ah, les premières questions, merveilleux !
[NDLT : Je ne vais pas aller relire tous les commentaires pour savoir qui a posté quoi, il se peut que j'écorche un nom en l'écrivant mal, donc on notera simplement les commentaires sans nommer l'utilisateur]
Q1 : Quelqu'un qui ne joue pas sur le même monde que vous peut-il vous donner des PCs ?
Non malheureusement cela n'est pas possible. Les points de connaissance sont utiles aux merveilles, puisqu'une fois que vous les avez débloquées dans l'arbre des technologies, vous pouvez effectivement donner vos PCs à qui vous le souhaitez sur la carte du monde, dans votre confrérie. Donc, c'est possible de donner des PCs à qui vous le souhaitez au sein d'un même monde, mais pas d'un monde à l'autre.
Q2 : Y aura t-il par la suite d'autres façons de gagner des runes pour les merveilles, afin de faciliter légèrement leur construction et/ou amélioration puisque nous en avons désormais tellement à construire ?
Nous avons intégré récemment une nouvelle façon d'obtenir des fragments de runes, via les tournois. Si vous n'avez pas encore jeté un coup d'oeil à cette nouveauté vous devriez essayer. Les tournois ont lieu chaque semaine sur la carte du monde, vous pouvez y remporter reliques et PCs, mais si vous participez sur plusieurs tours dans la même province, vous pouvez aussi remporter des fragments de runes. Vous pouvez évidemment également en obtenir en aidant les merveilles des autres, en complétant les provinces et parfois en réalisant certaines quêtes. Pour le moment nous pensons que cela représente pas mal d'options, et si jamais vous n'avez pas les bons fragments, vous pouvez essayer de les transformer en éclats pour obtenir une rune certifiée pour la merveille de votre choix. Par ailleurs, il est aussi vrai que nous ne voulons pas rendre la collecte de fragments ou d'éclat trop facile.
Q3 ; Est-il prévu d'ajouter un sort en rapport avec les merveilles antiques ?
Nous avons discuté du sujet en interne et évidemment l'idée a l'air sympa. En fait, nous avons des tas d'idées sur des nouveaux sortilèges que nous pourrions implanter, et nous réfléchissons à ce que nous devons implanter en premier. Maintenant que nous allons implanter 6 nouvelles merveilles, nous allons observer la façon dont les joueurs réagissent, si elles sont populaires, et si elles le sont, il semble assez logique que nous créerons un sortilège en rapport avec celles-ci. J'attends vos idées sur ce sortilège !
Q4 : Même avec les tournois, nous n'avons pas assez de runes !
Ahh... Mh je me demande combien de tours vous réalisez dans chaque tournoi, la première rune étant obtenue à partir de 3 tours. Donc en participant 3 jours de suite, vous pouvez par exemple obtenir 3 runes. [NDLT : cela suppose d'avoir trois provinces de tournois jouées en parallèle] assez facilement. Si vous faites cela chaque semaine, pas de problème !
Q5 : Pourrions-nous avoir des packs de PCs en récompense pour notre aide apportée aux merveilles, plutôt que de les ajouter directement à notre barre de PCs ? Même avec le sortilège [NDLT : Médiation productive] qui allonge la barre de 10 PCs, nous ne pouvons en stocker au total que 20. Qu'arrive t-il quand on attend par exemple 25 PCs ?
En réalité, votre dernière affirmation n'est pas totalement exacte. Vous pouvez stocker une quantité illimitée de PCs dans votre barre, donc aucun PC n'est perdu. La seule limite concerne les PCs obtenus par le temps : seuls ces points là sont impactés quand la barre est pleine. Mais tous les autres PCs, obtenus par d'autres sources, dont les merveilles sont bien ajoutés, donc aucun PC n'est perdu. Vous pouvez le vérifier simplement en allant sur la carte du monde : quand vous enchainez les rencontres et que votre barre de PCs est pleine, vous verrez que les PCs sont bien ajoutés.
Q6 : Si vous recevez des runes supplémentaires pour une merveille que vous avez déjà construite, que faut-il faire avec ?
Très bonne question qui revient assez souvent. Ce que nous n'avons pas assez communiqué par le passé, c'est que les runes ne servent pas qu'à construire les merveilles, elles sont en fait utiles tous les 5 niveaux d'amélioration. Tous les 5 niveaux, si vous voulez renforcer votre merveille, vous ne devez pas investir des PCs mais collecter des runes. Donc n'arrêtez pas de le collecter, vous en aurez besoin pour construire une merveille encore plus puissante.
Q7 : Nous perdons des points de connaissance heurés [NDLT : ceux qui se cumulent au fil des heures] quand nous recevons des PCs pour avoir aidé une merveille et que nous ne sommes pas connectés.
Cela est surtout vrai si vous passez moins de 2 fois par jour pour jouer. Normalement le problème ne se pose pas autrement. C'est une difficulté qui me semble facile à contrecarrer, vous ne croyez pas ? De plus, la perte de quelques PCs n'est pas si grave en soit. Vous pouvez obtenir des PCs depuis différentes sources au sein du jeu. En perdre 3 ou 4 par jour passe encore donc.
Y a t-il d'avantage de questions sur les merveilles antiques ?
Q8 : Si je vais dormir, que queqlu'un améliore sa merveille et que je reçois les PCs entre temps, mes PCs heurés sont perdus au moins jusqu'à mon réveil.
C'est vrai, je ne peux que vous conseiller de vérifier régulièrement et de dépenser vos PCs régulièrement afin que la barre reste bien vide.
Q9 : Une version mobile est-elle prévue ?
Ahaha question difficile. Je ne peux pas faire de commentaire à ce propos *rire gêné* je suis désolé.
Q10 : Une idée de quand le camp des mercenaires sera disponible ?
*Soupir de compréhension* ah oui nous sommes vraiment désolés du retard. Comme vous le savez maintenant, nous travaillons maintenant sur la prochaine race invitée, et quand nous avions travaillé sur les unités féeriques, nous avions prévu de les implanter immédiatement après les merveilles féeriques. Malheureusement, nous avons rencontré plusieurs problèmes et en les investiguant, nous avons jugé plus pertinent de prendre davantage de temps à les résoudre correctement plutôt que de sortir les nouvelles unités [NDLT : sous-entendu "on veut vous éviter une unité buguée, dont on sait q'elle est buguée, juste pour raccourcir l'attente"]. Comme la sortie de ces unités ne se fera pas tout de suite, nous avons priorisé la nouvelle race et avons cessé pendant quelques semaines de travailler sur les fées. Nous pensons que davantage de joueurs attendent la prochaine race invitée que de joueurs n'attendent le camp des mercenaires. Mais ces unités seront implantées, leur sortie a juste été retardée. Nous espérons par la suite nous améliorer pour sortir plus rapidement de nouvelles races invitées, ainsi que de nouvelles unités. C'est à peu près tout ce que je peux dire sur le sujet : les unités viendront, nous sommes désolés pour le retard que cela a pris, mais nous travaillons bien dessus et nous vous préviendrons dès qu'elles seront prêtes.
Q11 : [Question sans rapport avec Elvenar directement : Où allons-nous lorsque nous allons en direction de la lumière blanche ? [NDLT : en gros, que se passe t-il après la mort] Réponse : Je ne sais pas... vous verrez par vous même *rire*)
Q12 : La nouvelle race invitée va donc arriver avant les unités féeriques ?
Oui, la nouvelle race sera prête très prochainement, et nous pourrons alors nous focaliser de nouveau complètement sur les unités féeriques.
Pas plus de questions sur les merveilles ? Je sais que la nouvelle race invitée et les unités féeriques sont attendues aussi mais... ne perdons pas de vue les merveilles.
Vous avez eu un aperçu dans l'épisode de l'InnoTV de juin de ce que pourrait être la prochaine race invitée
Q13 : Je peux utiliser mes runes pour améliorer ma merveille au niveau 5, mais pas pour le niveau suivant. C'est un peu piégeur ...
Les runes ne sont nécessaires que pour chaque pallier de 5 niveaux, pour les autres ce sont des PCs qui sont nécessaires. Il y a plusieurs raisons à cela, déjà parce qu'il faut prendre en compte le côté multi-joueur, les joueurs peuvent s'aider et se donner des PCs, mais aussi parce que cela permet aussi aux joueurs de s'aider à les construire. En effet, si vous aidez bien un joueur, vous aurez une rune, ce qui vous motive à construire une merveille à votre tour. Nous savions également que vous continuerez à collecter des runes, donc nous voulions nous assurer que vous puissiez continuer à les utiliser. Je vous invite d'ailleurs à vous pencher sur l'effet du passage du palier 4 à 5 pour une merveille par rapport à son bonus conféré à votre ville : chaque cercle de rune complété rend votre merveille beaucoup plus efficace. C'est aussi pour cela que nous intercalons ces phases avec des phases où les PCs sont nécessaires. Nous espérons que cela vous motivera à améliorer encore davantage vos merveilles.
Q14 : Y aura t-il des merveilles en rapport avec des licornes ?
Merveilleuse idée, nous réfléchissons actuellement à la façon dont nous pourrions procéder pour rajouter plus de licornes et d'arc-en-ciel au sein du jeu *rire*. Nous essayons aussi de ne pas franchir une certaine limite.. De ce que je sais pour le moment, aucune merveille des licornes n'est prévue pour le moment.
Q15 : Quand est-ce que le chapitre VIII (et donc la nouvelle race invitée) arrivera t-il ?
Je ne peux pas vous le dire pour l'instant... MAIS très prochainement... *rire* attendez les annonces
Q16 : Vous parliez de renforcer le rempart nain, car son bonus est plus faible que celui de toutes les autres merveilles, peut-être pourrions nous lui rajouter la possibilité de produire d'autres unités que celles du premier type ?
* rires et remerciements de Timon, la personne qui pose cette question en a posé en fait plus de la moitié au cours de ce live*
Oui, nous regardons la façon dont les joueurs réagissent et jouent les merveilles. Et nous savons que des joueurs se sont plaints du rempart nain qui est perçu comme moins intéressant. Nous réfléchissons donc à améliorer le nombre d'unités produites, ou l'effet global de la merveille. Mais ne vous attendez pas à une refonte totale et incroyable du bâtiment : le fait de recevoir des unités gratuitement et automatiquement, sans relation avec la caserne, qu'elle soit pleine ou non dans sa file de production, est déjà un bonus considérable en soi. Certes les nombres sont un peu bas, mais la merveille a aussi l'effet d'une armurerie et devient assez intéressante si vous augmentez son niveau.
Nous ne pensons pas en général que les merveilles confèrent de "faibles bonus", mais on nous a pointé ce bâtiment comme étant la merveille la plus faible de toute. Nous allons donc voir comment nous pouvons l'améliorer.
Une dernière question... Notre temps ici est écoulé. Pas d'autre question ? Alors je vous souhaite un très bon week-end, j'espère vous retrouver nombreux la prochaine fois, et d'ici là, continuez à jouer !
