Salut ! Quand l'offre est créée elle est directement validée par le jeu (c'est comme si elle avait été acceptée). Là où rentre en jeu l'autre joueur c'est uniquement pour valider l'offre et rendre le commerçant plus rapidement que sa durée de "commerce".
Si l'offre n'est pas acceptée à la fin du temps de "commerce", alors le commerçant revient bredouille dans la ville, l'offre reste dans le marchand 7 jours au bout des quels elle disparait dans les abysses numériques du monde d'Elvenar (à cause du principe qu'elle a été "acceptée" lors de sa création).
Je dois avouer que des tests fait à vitesse accélérée, je n'ai pas retrouvé de perte dans les échanges (ni même d'un retour dans mes stocks de marchandises) mais peut-être apprendrons nous quelque chose