problème traduction dans le chaudron

[Sabine Altair]

Monde de jeu sur lequel le bug est constaté : arendyll
Nom d'utilisateur en jeu : Sabine Altair
Navigateur utilisé et si possible sa version / Application utilisée et si possible sa version: google chrome
Système d'exploitation (ex : Windows 7, 8, 10, Mac OS X) : Mac OS Ventura 13.00.01
Description du bug : dans la fenêtre du chaudron, une fois les potions activer, les effets des potions sont en anglais
Manipulations effectuées ? Si oui, lesquelles : éteindre et relancer
Étapes de reproduction du bug (ex : cliquer sur la caserne puis ouvrir un atelier) : tout le temps
Commentaires annexes :

 

[TitiElven]

Problème de traduction également sur l'application Mobile (mais dès l'étape de création des potions) :

Monde de jeu sur lequel le bug est constaté : Arendyll, Felyndral, Khelonaar
Nom d'utilisateur en jeu : TitiElven, Bob-Morane
Navigateur utilisé et si possible sa version / Application utilisée et si possible sa version: Application Android Version 1.166.2-587c2a9-256 (fr 1.166)
Système d'exploitation (ex : Windows 7, 8, 10, Mac OS X) : Android 12 (constaté également avec un Android 11)
Description du bug : dans la fenêtre du chaudron, lors du choix des ingrédients, toute l'interface est en anglais, une fois les potions activées, les effets des potions sont aussi en anglais.
Manipulations effectuées ? Si oui, lesquelles : quitter et relancer l'application (plusieurs fois), changer de compte.
Étapes de reproduction du bug (ex : cliquer sur la caserne puis ouvrir un atelier) : aller dans le chaudron, produire une potion.