Théoriquement, il y a actuellement une fin, enfin aux recherches en tout cas.
L'abre technologique s'arrête pour le moment à la fin du chapitre 18 et si la carte semble infinie, je doute qu'elle le soit réellement.
Cependant, le temps que t'arrives au chapitre 18, il y en aura d'autres qui seront sortis et je doute fortement que tu parviennes un jour à conquérir toutes les provinces.
Ensuite le jeu se situe là ou tu y trouves du plaisir, si seul l'arbre des technos compte alors un jour tu atteindras probablement la fin et attendras le chapitre suivant.
Si tu vis pour les tournois ou les donjons, à priori tu n'en verras pas la fin ^^
Si tu veux monter toutes les merveilles niveau 35 (ou plus si elle sont étendues entretemps), ça va te prendre un paquet d'années mais peut-être que ça se fini... jusqu'à ce que celles du chapitre suivant arrivent