Granit ou granite ?

[DeletedUser13499]

Bonjour,

Sauf si le jeu fait référence à un matériau imaginaire, la roche se nomme "granite", avec un "e" en français.

Pour avis.

 

[DeletedUser14200]

Granite est le terme utilisé en géologie, la science de la Terre pour désigner cette famille de roches ignées. L'appellation « granit » trouverait son origine dans les métiers de la pierre. Le Dictionnaire de la langue française propose les deux orthographes dans sa définition du matériau.

 

[DeletedUser13499]

D'accord, dans ce cas le terme est utilisé dans le jeu pour qualifier des matériaux produits et non la roche elle-même. Après tout, on parle aussi de planches et non de bois, d'acier et non de fer ... C'est compris.

 

[DeletedUser]

Bonjour,

En effet, il ne s'agit pas ici d'une erreur textuelle, puisque les deux orthographes sont acceptés. Je te remercie tout de même pour le signalement.

Je ferme le sujet, puisque tout est en ordre.

Bon dimanche