Erreur textuelle : droits confrérie

  • Auteur de la discussion DeletedUser11167
  • Date de début
Statut
N'est pas ouverte pour d'autres réponses.

DeletedUser11167

Bonjour, je signale deux légères erreurs textuelles dans les droits des confréries, il s'agit de la fenêtre accessible depuis le bouton i de la page des membres.

droits_confrérie.png

J'ai souligné en rouge les deux erreurs, il y a une répétition de de en bas, quant au mot chat en haut, il s'agit du mot anglais, ce terme a été francisé en tchat, probablement pour éviter la confusion avec les chats sur pattes.

Sources Wikipédia :
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Messagerie_instantanée
- https://fr.wikipedia.org/wiki/Bug_(informatique)

Remarque : Je ne serais pas surpris que cette fenêtre soit passée inaperçue à de nombreux joueurs étant donné que les boutons i ne sont pas cliquables en temps normal.
 

DeletedUser11167

Ah, je croyais que les erreurs textuelles et les bogues étaient listés dans la même section, merci @Kasami.
 

DeletedUser8666

En fait une fois dans signalement de bugs et erreurs textuelles tu peux voir deux sous catégories, celle des erreurs textuelles ou on est et celle des archives ;)
 

DeletedUser11167

Bien, j'ai fait l'amalgame en pensant qu'il s'agissait des archives des erreurs textuelles.

J'en profite pour signaler une autre erreur visible quand on souhaite rejoindre une confrérie :

erreur_confrérie.jpg
 

DeletedUser362

Bonjour,

J'ai retiré le double "de", la correction sera visible dans une prochaine mise à jour. Par contre, pour le chat, les deux orthographes sont acceptées en français, et dans le cas d'Elvenar je pense qu'on peut écarte le risque de confusion entre "animal qui miaule" et "canal de discussion". Voili voilou, merci pour le signalement en tout cas :)
 
Statut
N'est pas ouverte pour d'autres réponses.
Haut