♪ ♫ Petits jeux pour améliorer le wiki ♪ ♫

Statut
N'est pas ouverte pour d'autres réponses.

brunehilde

Folie douce de Diabhal
Je vous propose une petite occupation pour ceux qui s’ennuient maintenant que les jeux de l’été sont finis ou pour ceux qui ont tout simplement envie de contribuer au wiki.


Début : immédiatement

Fin : cela dépendra de vous

Récompenses : pas de diamants, juste la satisfaction d’avoir contribuer :), tous mes remerciements :)et un bisou :)

Attention de bien respecter les consignes évidemment ! Mes collègues modérateurs vous ont bien expliqué pendant l’évent, il faut bien lire ce qui est demandé !

1ère étape : pour ceux qui le savent pas encore, le wiki, c’est en haut , à droite de la page , il suffit de cliquer ici.

upload_2016-8-16_16-45-47.png

1er jeu : traductions manquantes

Sur le wiki, quand on passe la souris, sur certaines images, il arrive que le texte n’ait pas été traduit comme sur l’image ci-dessous.
upload_2016-8-16_16-47-6.png


Je vous demande donc de me signaler, toutes les traductions de ce type oubliées !

Remarque :
hotel de ville elfique, traductions à faire, je sais, pas la peine de me le redire, je m’en occupe très vite !



2ième jeu : les images grand format manquantes

Comme indiqué ci-dessous, en cliquant sur une des images, vous devez observer une image agrandie, ce n’est pas toujours le cas !

upload_2016-8-16_16-49-9.png

Je vous demande donc de me signaler les images grand format manquantes


Consignes pour répondre, c’est très simple :

Vos indications, pour les deux jeux, seront postées à la suite de ce message.

Vous me donnez le lien vers la page et le lieu de l’oubli ou vous me donnez des explications claires pour que je retrouve facilement !

Merci de lire les messages des autres joueurs, pas la peine de me signaler 3 ou 4 fois la même chose, je passerai aussi régulièrement que possible, mais j’ai aussi une vie irl !

Je validerai ma lecture dans un message à la suite ou par un « j’aime »


Dans certains cas, je ne pourrai pas obtenir les images agrandies, je signalerai, en éditant dans ce post, au fur et à mesure, les images ne pouvant pas être modifiées, merci donc de venir vérifier avant de poster.

Très important :

En parcourant le wiki, vous allez trouver des images en anglais, certaines n’ont pas encore été modifiées, pas toujours évident de reproduire les situations ou pas encore eu le temps !

pour d’autres, cela sera impossible car elles sont dépassées ! Le wiki devant resté conforme à celui de la bêta, je n’ai pas toujours la possibilité de modifier !

pour l’instant, merci de ne pas me les signaler, je demanderai votre aide pour tout ceci, un peu plus tard, quand le reste sera réglé !


par contre, si vous trouvez d’autres erreurs, valeurs incorrectes dans les tableaux ou autre souci, merci de me les signaler en mp. Il suffit de cliquer sur mon nom et puis sur démarrer une conversation( pensez juste à mettre un titre)

Bonne recherche, j'attend vos réponses ;)

édit :

Images Culture : tous les agrandissements possibles ont été insérés
pour les images manquantes, je ne peux rien faire pour l'instant donc ne plus me les signaler
 
Dernière édition:

DeletedUser4399

Un jeu, un jeu !!!! Chouette, et un bisous en plus!
Je peux pas résister alors je me lance (en espérant que ce soit ça)
1er jeu : traductions manquantes:
Ateliers même chose chez les humains et elfes:
trad.jpg


2ième jeu : les images grand format manquantes :
Les résidences Niveau 16 et 17 chez les elfes et les humains de cette page.
Edit: je viens de voir écrit "Pas de plus haute résolution disponible. " du coup je ne sais pas si je continue à les signaler sachant que j'en ai trouvé d'autres avec la même indication?https://fr.wiki.elvenar.com/index.php?title=Résidence

 
Dernière édition par un modérateur:

brunehilde

Folie douce de Diabhal
Félicitations @Shiroyasha
C'est exactement ce que je cherche ! Bravo

modifications faites pour ateliers orcs et images résidences

même si il y a écrit "pas de plus haute résolution possible " dans certains cas , je peux intervenir !

encore super merci, bisous :)
 

DeletedUser4399

Pas de soucis :)
Pour les images grand format:
Sur la page des
- ateliers: les niveau 16 et 17 chez les elfes et les humains
- académies de magies : chez les deux races l'image pour le niveau 3-5
- Culture: Elfes: le poteau indicateur lumineux, le point d'ancrage, la cage aux fleurs, les runes anciennes, la statue du sage sacré, le don de la fée des jardins, l'escalier du vent, la licorne d'Enar, l'autel des ancêtres (?), la bénédiction de la nature, la promenade de l'harmonie
Humains: l'abysse magique, l'aire de barbecue, petit avant-cour (?), pot de fleur décoratif (?), place du monument, garde royale, petit jardin
Nains: tous les bâtiments
Fées: orgue du poisson chanteurs (?), petit sanctuaire (?), princesse Anwen
Orcs: champignon carnivore, champignon de la joie (?), trophée de raid, baiser de la reine rouge

Précision: les ? entre parenthèses c'est quand ça me semble bien mais que c'est plus petit que les autres quand même :p

Voila pour aujourd'hui, bon courage maintenant et à bientôt pour la suite :)
 
Dernière édition par un modérateur:

brunehilde

Folie douce de Diabhal
Bonjour

merci beaucoup @Shiroyasha

images ateliers et académies, mise à jour
images culture nains aussi

impossible pour toutes les autres citées, je n'ai pas de grand format disponible

Encore merci et bon jeu
 

DeletedUser4399

Bien le bonjour !

Voici la récolte du jour ^^

Unités:
Traductions manquantes :

Sans titre.jpg


Elfes :
Sans titre3.jpg


Sans titre2.jpg


Humains:
Sans titre4.jpg


Unités de province:

Sans titre5.jpg


Portail des nains :
Les images grand format manquantes: niveau 1, 2 et 3

Rues :
Pour toutes les rues : soit rien n’apparait quand on passe le curseur sur les icônes de coût, soit ce n’est pas traduit
Quant à la taille des images, je ne sais pas si c’est bon, quand on clique dessus elle s’affiche en petit, mais elle me semble assez grande dans la page du wiki (je ne sais pas si c’est clair)

Fonderie de cuivre chez les nains :
Les images grand format manquantes: tous les niveaux (1 à 4)

Merveilles antiques secrètes :
Tome des mystères :

Traductions manquantes :

tome des mystères.jpg

tome mystères2.jpg


tome mystères 3.jpg

Les images grand format manquantes : niveau 1-15

Abysse doré :

Les images grand format manquantes : niveaux 1-15

Traductions manquantes :

Sans titre6.jpg



Commun aux deux merveilles :

Sans titre7.jpg



Merveilles antiques de la tempête :

Les images grand format manquantes: - Excavation sans fin niveaux 1-15

- Aiguilles de la tempête niveaux 1-15

Merveilles antiques oubliées :

Les images grand format manquantes: - Tour de guet en ruine niveaux 1-15

- Trônes des Hauts-Hommes niveaux 1-15
 

DeletedUser

Bonjour,

Je sais pas si sa rentre en ligne de compte, en plus je l'avais déjà signalé cette coque au paravent et la réponse de Nyreen ( si je me trompe pas de modo ) était : il faut attendre que sa se fasse sur le wiki de la béta.

Donc voici la coque : quand on regarde la population des maisons et celle de la merveille "Coeur de la montagne" elle est donné de la facon suivante :
Population ajouté à chaque monté de niveau.
Coeur.JPG
En revenche celle de la merveille "l'abyse dorée" et donné de la facon suivante :
Population totale obtenut en fonction du niveau.
Coeur.JPG

La facon de signalé de l'Abysse dorée me semble plus appoprié pour les raisons suivantes :
- le reste des données du wiki sont indiqué de facon totale par niveau(x) du batiment
- Je connais plus de joueurs qui souhaite savoir le bonus total que niveau par niveau
- il est plus simple de retrouvé la différence entre deux niveaux que de calculé le tout si on a pas l'info.

Redésolé vu que c'était déjà signalé ( et répondut) mais je pense que ici sa plus de sens qu'en commentaire indépendant sur le forum. ( en plus ici c'est le responsable du wiki qui répond donc il a plus de chance de s'en souvenir pour une réunion :rolleyes:)

Jeu 1 : traductions ( corrigé )
Dans les prérequits des merveilles : phare de cristal, monastére martial, coeur de la montagne, rempart nain, tour du clocher et santuaire le symbole des runes pour le lvl 1 et 6 est appellé "runes découvertes" alors que pour les lvl 11 de ces merveilles et pour tout les lvl des merveilles non cité c'est appellé "runes certifiées".

Jeu 2 : images manquantes. ( corrigé )

munafactures de 1er rang ( marbre, acier et planche )
Coté humains et elfes il manque les images en grand fomat pour les lvl 16 à 19 ( toute la partie amélioration naine ).
 

Fichiers joints

  • abyse dorée.JPG
    abyse dorée.JPG
    93,8 KB · Affichages: 120
Dernière édition par un modérateur:

DeletedUser4353

Bonjour :)
Bâtiments en format réduit disponibles en plus grand sur le wiki anglais :

Armurerie
https://fr.wiki.elvenar.com/index.php?title=Fichier:D armory elves 01 cropped.png
https://fr.wiki.elvenar.com/index.php?title=Fichier:OG Armory L1.png
https://fr.wiki.elvenar.com/index.php?title=Fichier:OG Armory L2.png
https://fr.wiki.elvenar.com/index.php?title=Fichier:OG Armory L3.png
https://fr.wiki.elvenar.com/index.php?title=Fichier:OG Armory L4.png

Manufacture d'acier
https://fr.wiki.elvenar.com/index.php?title=Fichier:D manufactory dwarves steel 01 cropped.png
https://fr.wiki.elvenar.com/index.php?title=Fichier:D manufactory dwarves steel 02 cropped.png
https://fr.wiki.elvenar.com/index.php?title=Fichier:D manufactory dwarves steel 03 cropped.png
https://fr.wiki.elvenar.com/index.php?title=Fichier:D manufactory dwarves steel 04 cropped.png

Manufacture de marbre
https://fr.wiki.elvenar.com/index.php?title=Fichier:D manufactory elves marble 01 cropped.png
https://fr.wiki.elvenar.com/index.php?title=Fichier:D manufactory elves marble 02 Cropped.png
https://fr.wiki.elvenar.com/index.php?title=Fichier:D manufactory elves marble 03 Cropped.png
https://fr.wiki.elvenar.com/index.php?title=Fichier:D manufactory elves marble 04 cropped.png
https://fr.wiki.elvenar.com/index.php?title=Fichier:D manufactory humans marble 01 Cropped.png
https://fr.wiki.elvenar.com/index.php?title=Fichier:D manufactory humans marble 02 cropped.png
https://fr.wiki.elvenar.com/index.php?title=Fichier:D manufactory humans marble 03 0000.png
https://fr.wiki.elvenar.com/index.php?title=Fichier:D manufactory humans marble 4 Cropped.png

Manufacture de planches
https://fr.wiki.elvenar.com/index.php?title=Fichier:D manufactory elves planks 01 cropped.png
https://fr.wiki.elvenar.com/index.php?title=Fichier:D manufactory elves planks 02 cropped.png
https://fr.wiki.elvenar.com/index.php?title=Fichier:D manufactory elves planks 03 cropped.png
https://fr.wiki.elvenar.com/index.php?title=Fichier:D manufactory elves planks 04 cropped.png
https://fr.wiki.elvenar.com/index.php?title=Fichier:D manufactory humans planks 01 cropped.png
https://fr.wiki.elvenar.com/index.php?title=Fichier:D manufactory humans planks 02-cropped.png
https://fr.wiki.elvenar.com/index.php?title=Fichier:D manufactory humans planks 03 cropped.png
https://fr.wiki.elvenar.com/index.php?title=Fichier:D manufactory humans planks 04 cropped.png

Hôtel de ville
https://fr.wiki.elvenar.com/index.php?title=Fichier:D town hall elves 01 cropped.png
https://fr.wiki.elvenar.com/index.php?title=Fichier:D town hall elves 02 cropped.png
https://fr.wiki.elvenar.com/index.php?title=Fichier:D townhall humans 01 cropped.png
https://fr.wiki.elvenar.com/index.php?title=Fichier:D townhall humans 02 cropped.png

Manufacture de poussière magique
https://fr.wiki.elvenar.com/index.php?title=Fichier:MGorcs1.png
https://fr.wiki.elvenar.com/index.php?title=Fichier:MGorcs2.png
https://fr.wiki.elvenar.com/index.php?title=Fichier:MGorcs3.png
https://fr.wiki.elvenar.com/index.php?title=Fichier:MGorcs4.png

Bonne journée ;)
 

brunehilde

Folie douce de Diabhal
@Shiroyasha :
normalement, concernant les deux posts d'aujourd'hui, tout a été réglé ! sauf les rues

et pour ce que tu m'as donné en mp aussi, je m'en occupe très vite
j'espère seulement ne pas avoir raté une relique marbre :D
les images, c'est ok pour toutes

@moghor :
concernant la population pour résidences, coeur et abysse, j'avais vu rapidement ton post pendant mes vacances.
je revois avec Nyreen et je te réponds

pour les runes, correction faite
par la même occasion, mise à jour des données dans le wiki et dans le guide en FAQ, pour le rempart nains suite à cette maj
https://fr.forum.elvenar.com/index.php?threads/notes-de-version-1-12-mercredi-17-août.5749/

@moghor et @Thathanka
pour les images, je m'en occupe maintenant

un grand merci à tous pour ces recherches

bon jeu à tous

édit : toutes les images signalées au dessus ont été mise en grand format
sauf poussière magique orcs, j'ai d'abord une vérification à faire

édit : tableaux des rues corrigés aussi
 
Dernière édition:

DeletedUser4399

Coucou !

J’espère ne pas trop submerger ;)
Sachant que, avec la fournée d’aujourd’hui, je pense avoir fait le tour des traductions (sans compter l’hôtel de ville elfe (et humain) pour lequel tu est au courant). Je referais un tour quand même pour être sure.

Soie :
Valable pour Elfes et Humains

manuf soie.jpg



Comme c’est la même chose pour les 2 manufactures suivantes, je ne met l'image qu'une fois :

manuf elixir.jpg


Elixir :
Elfes uniquement
NB: en ce qui concerne les images d'élixir, de poussière magique et de gemmes, non seulement ce n'est pas traduit, mais ça apparait sous le nom de crystal, scrolls et silk.

Poussière magique :
Elfes uniquement
NB: idem que pour la manufacture d'Elixir

Voila, bon courage et à peluche :D
 

brunehilde

Folie douce de Diabhal
bonjour :):)

alors HDV, normalement c'est bon, j'ai fait hier !
Pour le message au dessus, je viens de corriger ;)

Merci super beaucoup :);)
 

shinji

Détective d'Halloween 2016
alors moi je suis pas trop dans le jeu mais y a une histoire de traduction quand meme :D

Capture d’écran 2016-08-22 à 23.44.47.png


bénéfice/day au lieu de /j :D
 

brunehilde

Folie douce de Diabhal
Bonjour @Abbylechat

Voilà , c'est corrigé, je voyais encore un peu l'écran ;p;p
Tu as gagné un bisou, désolée, moi je n'ai pas de diamants :D:D

Tu peux continuer à chercher, prend ton temps ! j'ai encore deux soirées qui risquent d'être déjà occupées, tu dois savoir pourquoi ! ;);):D:D

bonne lecture du wiki
 
Statut
N'est pas ouverte pour d'autres réponses.
Haut