c'est pas si compliqué ...
la fin du mot c'est le début du suivant.
Exemple : Si on avait ces trois mots lampe - persil - silence, ils s'écriraient lampersilence; le PE et le SIL seraient dans des p'tits coeurs car communs. Et persil n'aurait que le R qui ne serait pas dans un coeur, car c'est la seule lettre qui lui est propre
En regardant le dessin, vous pourriez déterminer que le premier mot compte 5 lettres ( jusqu'à la fin des coeurs), que le deuxième en compte 6, ( du début des coeurs, à la fin des coeurs suivants) que le 3° en compte 7, (du début des coeurs jusqu'à la fin du mot)
C'est plus clair avec un exemple?